Beide sind Retinoide von The Ordinary, beide für den Abend gedacht, beide gegen dieselben Linien. Auf der einen Flasche steht 1 Prozent, auf der anderen 0,2 Prozent - und ausgerechnet die kleine Zahl reiht der Hersteller in seinem eigenen Leitfaden über die große. Der Grund liegt nicht in der Prozentzahl, sondern in dem, was auf der Haut daraus wird.
Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Käufen. Für dich ändert sich der Preis nicht.
Grundlage sind die Kundenbewertungen auf den Amazon-Produktseiten und die Herstellerangaben. Wir haben die Produkte nicht selbst getestet. Rezensionen nachlesen: The Ordinary Retinal 0.2% Emulsion · The Ordinary Retinol 1% in Squalane
DECIEMs eigener Leitfaden „Your Definitive Guide to Using Retinoids“ ordnet die komplette Retinoid-Palette nach Stärke: Retinol 0,2 %, Granactive 2 %, Retinol 0,5 %, Granactive 5 %, Retinol 1 % - und ganz oben, als „highest-strength retinoid“, Retinal 0,2 %. Die Begründung: Retinol muss die Haut in zwei Schritten erst umwandeln, bevor es wirkt, Retinal nur in einem. Eine kleinere Prozentzahl kann so vor einer größeren stehen, obwohl 1 % auf dem Papier nach dem Fünffachen aussieht.
Beide Produkte teilen sich dieselbe Bewertungsbasis-Größenordnung von über vier Sternen: Retinal 4,5 Sterne aus 3.457 Bewertungen, Retinol 4,5 Sterne aus 19.290 - die mit Abstand größte Bewertungszahl der ganzen Ordinary-Retinoid-Reihe.
Keins der beiden ist ein Einstiegsprodukt: Der Hersteller positioniert beide für Anwender, die schwächeres Retinol schon vertragen haben. Reizung nennt er bei beiden als möglich, tagsüber ist Sonnenschutz bei beiden Pflicht, und in der Schwangerschaft rät die Retinol-Produktseite ausdrücklich von Retinoiden ab.
Beim Retinol im Öl wird es konkret: Die eigene Produktseite nennt „Reizung, Rötung und Schälen … besonders um Augen und Mund“ als mögliche Nebenwirkung. Ein verifizierter Käufer (Armin Taferner, 4★) bestätigt das unabhängig: er musste die Anwendung wegen Schuppung abbrechen, obwohl die Ergebnisse schon bei der ersten Anwendung sichtbar waren. Eine zweite Käuferin (nina, 5★) verzichtet im Sommer bewusst auf die Anwendung, weil ihre Haut dadurch sonnenempfindlicher wird - dieselbe Warnung, unabhängig aus der Praxis bestätigt.
Bei der Retinal-Emulsion berichtet eine Käuferin (C.W., 3★) von Trockenheit, Spannungsgefühl und gelben Rückständen auf der Haut - bei anderen Rezensionen liest sich dieselbe Formel dagegen als weich und gut verträglich. Zwei gegensätzliche Hauterfahrungen bei derselben Flasche, kein Widerspruch: genau dafür verlangt der Hersteller selbst einen Patch-Test vor der ersten vollen Anwendung.
Man sieht schon bei der ersten Anwendung Ergebnisse, die Haut fühlt sich sehr weich an. Ich musste die Anwendung jedoch abbrechen, da ich sehr empfindliche Haut habe und sich diese leicht schuppte.
– Armin Taferner, verifizierter Käufer, zum Retinol 1% in SqualaneDas Retinol in Squalan ist die günstigere, größere Flasche (30 ml) und laut Hersteller gezielt gegen die Trockenheit gebaut, die Retinol sonst mitbringt - eine wasserfreie Formel in Öl. Es ist die richtige Wahl, wenn du Retinol bereits verträgst, deine Haut abends zu Trockenheit neigt und du die größte Bewertungsbasis der Reihe hinter dir haben willst.
Die Retinal-Emulsion (15 ml) ist die kleinere, teurere Flasche - dafür laut DECIEM die stärkste Einzelstufe der ganzen Marke. Sie ist die richtige Wahl, wenn du schon mehrere Winter Retinol hinter dir hast und die stärkste Form willst, die es in dieser Reihe gibt, in einer leichten Emulsion statt einem Öl.
Weil laut DECIEMs eigenem Leitfaden nicht die Prozentzahl zählt, sondern die Umbauschritte auf der Haut: Retinol braucht zwei, Retinal nur einen. Der Hersteller reiht Retinal 0,2 % deshalb als „highest-strength retinoid“ über das eigene Retinol mit 1 %.
Das Retinol 1% in Squalane - es ist zugleich die größere Flasche mit 30 statt 15 Millilitern.
Das Retinol im Öl, laut Hersteller ausdrücklich gegen die Trockenheit gebaut, die Retinol sonst mitbringt. Trotzdem berichtet ein verifizierter Käufer auch dabei von Schuppung - ein Patch-Test bleibt bei beiden sinnvoll.
Nein. Die Retinal-Produktseite nennt ausdrücklich, andere Retinoide nicht am selben Abend zu verwenden.
Verträgst du Retinol schon und neigt deine Haut abends zu Trockenheit: nimm das Retinol im Öl, die günstigere und größere Flasche. Bist du durch mit den schwächeren Stufen und willst die stärkste Form, die diese Marke überhaupt anbietet, in einer leichten Emulsion statt einem Öl: dann ist die Retinal-Emulsion trotz des höheren Preises pro Milliliter ihr Geld wert. Die Prozentzahl auf der Flasche entscheidet dabei nicht - der Hersteller selbst reiht die kleine Zahl über die große.
The Ordinary Retinal 0,2% einzeln →